Navigieren in Otelfingen

Einbürgerungen

Verfahren für ausländische Staatsangehörige

Ordentliche Einbürgerung: Stellen Sie ein Gesuch, wenn Sie diese Voraussetzungen erfüllen. 
Erleichterte Einbürgerung: Stellen Sie ein Gesuch, wenn Sie diese Voraussetzungen erfüllen. 
 

Ordentliche Einbürgerung

Informationen und Voraussetzungen 
Einbürgerungscheck

Deutsch-Test und Grundkenntnis-Test

Machen Sie folgende Tests vor der Einreichung des Gesuchs:

  • Deutsch-Test (Kosten Fr. 200.00)
  • Grundkenntnis-Test (Kosten Fr. 100.00)

Melden Sie sich via E-Mail oder persönlich bei uns am Schalter (Vorderdorfstrasse 36, 8112 Otelfingen) für die Terminvereinbarung bei der WBK Dübendorf.

In diesen Situationen müssen Sie keine Tests machen:

    Gesuch und Unterlagen

    Weitere Informationen entnehmen Sie unserem Leitfaden für die ordentliche Einbürgerung. [pdf, 149 KB].


    Erleichterte Einbürgerung

    • Informationen und Voraussetzungen
    • Bestellen Sie das Gesuchsformular direkt beim Staatssekretariat für Migration (SEM) per E-Mail
    • Reichen Sie das Gesuch direkt beim SEM ein: Staatssekretariat für Migration (SEM), Sektion Bürgerrecht, Quellenweg 6, 3003 Bern Wabern

    Verfahren für Schweizer

    Sie möchten Otelfinger Ortsbürgerin oder Otelfinger Ortsbürger werden?

    Voraussetzungen

    • Sie sind Schweizer Bürgerin oder Bürger.
    • Sie wohnen seit 2 Jahren in Otelfingen.
    • Sie haben keinen Eintrag im Strafregister.
    • Sie müssen wichtige öffentlich-rechtliche und privat-rechtliche Zahlungs-Verpflichtungen erfüllen. Das bedeutet, dass Sie keine offenen Einträge im Betreibungsregister haben und keine Sozialhilfe beziehen.

    Gesuch und Unterlagen

    • Füllen Sie das Gesuchsformular aus.
    • Folgende Unterlagen sind dem Einbürgerungsgesuch beizulegen (pro Bewerberin und Bewerber):
      • Dokument des Zivilstandsamts über den Personenstand (nicht älter als 3 Monate)
      • aktueller Strafregister-Auszug (Privatauszug, nicht älter als 3 Monate) für Personen ab 18 Jahren
    • Senden Sie das Gesuchs-Formular und die Unterlagen per E-Mail oder per Post an die Einwohnerkontrolle Otelfingen, Vorderdorfstrasse 36, 8112 Otelfingen.

    Gebühren

    • Personen ab 25 Jahren: CHF 150.-
    • Personen zwischen 20 und 25 Jahren: CHF 75.-
    • Personen unter 20 Jahren: kostenlos